Mom-to-be, Beyonce, is seen entering an office building wearing a red pea coat and designer boots in New York